torstai 26. syyskuuta 2013

Päivän sana

Vaikka olen oleskellut Ruotsissa vasta vähän aikaa, vieras kieli kulkee koko ajan mukana. Huomasin, että joka päivä mieleen palautuu muutamia sanoja tai alleviivauksia iki-ihanista Varför inte! -oppikirjoista! Hassua huomata, että ne lukemattomat alleviivaukset ovat tallentuneet jonnekin pääkopan perukoille. 

Mieleen pulpahtavat sanat eivät kuitenkaan ole niitä kaikkein käyttökelpoisimpia. Lähinnä olen herättänyt ihmetystä perheessä kysäisemällä yhtäkkiä, onko jokin keksimäni sana edes olemassa. Tähän mennessä päivän sanojen varastoon on kertynyt mm. käydä intti, geeniteknologia, täydellä höyryllä, jädä kiinni rysän päältä, kohdistaa katse sekä kuivapestävä.

Sara

P.s. En voi käsittää miten ystävällisiä bussikuskeja täällä on! Tähän mennessä olen käyttänyt busseja seitsemästi. Jokaisella kerralla kyytiin astuessa kuski hymyilee leveästi ja tervehtii vuorokaudenaikaan sopivalla tavalla. Ei kiukkuisia mulkaisuja, ärähdyksiä, karjaisuja tai mutinaa. Ruotsi - hyväntuulisten bussikuskien maa!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti